族語夏令營

107年8月6日7日

花蓮市華東大本部落,就特別舉辦了這場夏令營活動,藉由摘菜、拔地瓜、部落廚房料理,自然而然學會生活化的用語透過老師用口語的母語解說來認識這些野菜,體驗部落的「原」汁「原」味。課程還包括認識阿美族藝品手工創作、族語採買食材、DIY、部落故事導覽等,在活動中學習阿美族語,培養世代文化傳承的感情

 

                       

華東部落風味餐

2018 年 07 月 23 日

花蓮市慶祝原住民族日Mapolong kits部落一起 原歌起舞

  花蓮市長魏嘉賢偕同原住民行政課長曾雅婷等人現場邀請

大家一起慶祝 現場並有花蓮市開辦木箱鼓與吟唱隊硏習的

成果展示、花蓮市原住民華東產經觀光文化體育協會提供

的風味餐,以及攸關原住民福利的政策宣導。

            1070723原住民族日_180723_0007.jpg

   

華東部落一起採野趣

部落一起採野趣

花蓮市公所今天(16日)在大本部落舉辦「Mapolong kita部落一起採野趣市集日」活動,現場還有原住民風味餐研習成果發表,花蓮市長魏嘉賢強調,透過部落在地活化與文化創意由在地而生成的輔導,不僅可推動經濟產業發展,也能推廣原民文化,希望未來每個部落都能打造專屬自己的特色。

Mapolong kita部落一起採野趣市集日活動今天上午在大本部落祭祀廣場舉辦,花蓮市長魏嘉賢偕同主任秘書翁美華以及原行課長曾雅婷等人到場與部落族人一起採野菜,體驗原住民市集的風情。其他還包括市民代表李正文、平島‧部定、黃達祥,縣議員笛布斯‧顗賚、林秋美、立委徐榛蔚、立委蕭美琴、立委谷辣斯.尤達卡服務處主任陳秀蘭,花蓮縣政府縣長室秘書范姜幸玲、民孝里長黃石貴及部落頭目等多人。

由於花蓮市第一座部落聚會所即將興建,魏市長趁著部落一起市集日的舉辦向立委及議員和市民代表的力挺支持表達感謝。他說,在原住民委員會和花蓮縣政府的經費補助下,位在大本的部落聚會所未來能成為花蓮市部落的指標。另外,未來透過部落在地活化與文化創意由在地而生成的輔導,希望能夠讓許多喜歡原住民風情與文化的朋友,透過部落體驗來親身感受到原民風味美食及部落生活型態的氛圍。

對於部落一起活動的規劃,魏市長表示,大本部落執行原民會活力部落計畫已進入第五年,原住民野生菜種野菜區已有一定的栽種成效,大本目前也積極經營部落廚房及野菜市集的規劃,市公所透過原住民野菜創意烹調料理及親子採野菜烹調料理體驗,希望能提升部落產業經濟發展,將觀光人潮帶進部落。

Mapolong kita部落一起採野趣現場由各部落提供美食、手工藝品與農特產加工品展售,大本部落也開放野菜區,體驗親子採野菜及烹調料理的樂趣。

      

     

      

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

華東部落

大本部落手編阿里鳳鳯 兩葉心臟造型是情人或丈夫專用

花蓮市公所在大本部落辦理部落小而美旅遊實務演練,以發展部落文化特色,市長魏嘉賢出席打氣。(圖/花蓮市公所提供)

花蓮市公所在大本部落辦理部落小而美旅遊實務演練,以發展部落文化特色,市長魏嘉賢出席打氣。(圖/花蓮市公所提供 下同)

記者王兆麟/花蓮報導

花蓮市公所爭取106年度公益彩券回饋金核定50萬元補助經費,辦理部落農(園)藝景觀栽培暨促進就業計畫,今年三月開辦,有二十多名學員報名,學習包括導覽技巧、五行原生種創意料理、產品設計包裝等課程。為讓學員活絡運用所學,花蓮市公所29日在大本部落辦理部落小而美旅遊實務演練,透過部落導覽、手工DIY、風味餐創意料理等,讓大本部落的族人實務演練,以發展該部落的文化特色。

花蓮市長魏嘉賢28日上午前往華東大本部落,參加在部落舉辦的部落小而美旅遊實務演練活動,市民代表平島•部定以及民孝里長黃石貴也到場見證學員數月來學習的成果,拉蘇旦部落頭目李吉勇也出席,為參與部落農(園)藝景觀栽培暨促進就業計畫的族人加油打氣。

花蓮市公所在大本部落辦理部落小而美旅遊實務演練,以發展部落文化特色,市長魏嘉賢出席打氣。(圖/花蓮市公所提供)

華東部落頭目陳天盛帶隊導覽,帶大家參觀生態池及最近開發的菜園區,他說,三歲時跟著家人搬到部落至今已數十年,當時部落裡只有3戶,隨著人口遷徙,目前有42戶。大本部落的周邊在過去屬沼澤區域,族人多半種植水稻、雜糧作物或放牧牛隻為生計,陳天盛指出,這十多年來,年輕族人為了生計到外縣市工作討生活,以致社區聚落逐漸凋零,因此為了保有部落的型態,透過市公所的協助,讓大本部落逐漸找到自己的地位。

花蓮市公所在大本部落辦理部落小而美旅遊實務演練,以發展部落文化特色,市長魏嘉賢出席打氣。(圖/花蓮市公所提供)

現場也邀請高嬌豔與陳品潔等兩名講師,以檳榔葉鞘為素材,教大家做飲食容器,另外還有林投葉編織的阿里鳳鳳。陳品潔補充說明,以四片林投葉編織的阿里鳳鳳,是給家人或朋友,但兩片林投葉編織的阿里鳳鳳,有如心臟的造型,卻是給情人或丈夫專用,因此男性朋友若收到女性友人送的阿里鳳鳳是以兩片林投葉編織,女人的心意,不言而喻。

花蓮市公所在大本部落辦理部落小而美旅遊實務演練,以發展部落文化特色,市長魏嘉賢出席打氣。(圖/花蓮市公所提供)

魏嘉賢說,大家都在提觀光,但部落觀光要怎麼做?他認為必須先有據點並營造屬於自己部落的特色,加上族人的齊心合力,才能吸引觀光客駐足。因此透過公益彩券回饋金補助計畫,市公所開辦部落農(園)藝景觀栽培暨促進就業計畫的課程輔導,就是希望能為部落產業升級、促進族人就業機會,以達到改善經濟環境的目的。

花蓮市公所在大本部落辦理部落小而美旅遊實務演練,以發展部落文化特色,市長魏嘉賢出席打氣。(圖/花蓮市公所提供)

部落農(園)藝景觀栽培暨促進就業計畫以四個部落為輔導對象,包括大本部落的導覽與原生風味料理,嘎尼按部落的植栽香草園區與DIY手作和食品,拉蘇旦部落的原生種植物手作餅乾與甜點,至於國福的撒固兒部落則以部落導覽為主之外,也計畫要朝向風味餐製作與手工DIY的方向發展。

花蓮市公所在大本部落辦理部落小而美旅遊實務演練,以發展部落文化特色,市長魏嘉賢出席打氣。(圖/花蓮市公所提供)

產品製作後也需要包裝來行銷,因此在這項計畫裡也安排設計產品包裝技巧的課程,讓學員透過研發及包裝來銷售自己的產品,為部落提升經濟產值做好準備。